A atualização do Google Translate que fornece traduções específicadas para cada gênero da palavra está finalmente chegando para os usuários do aplicativo no iOS. O Google anunciou este recurso para a versão web em 2018, e quatro anos depois ele está sendo implementado nos apps mobile. 

Anteriormente, a depender do contexto, apenas uma tradução padrão era fornecida, traduzindo a expressão ou frase somente no masculino ou feminino. Agora, ao inserir termos em que o gênero não está especificado, duas formas são sugeridas. A palavra “doctor”, por exemplo, que significa “médico” ou “médica” em inglês, não possui um gênero específico, mas ainda assim recebia apenas uma tradução.

Leia mais…